AL温情50问
作者：加加
最近"100问"系列相当的流行,但是很少看见写BG配对的.直到前天看见了一篇SS的(当然是卡掉了后50问),觉得好温馨好可爱的样子,所以忍不住也写了一篇AL的……
本篇的采访人是米莉雅莉雅（MILI~~），还有特邀观众Y&D，KIRA也会出来小小地冒一下头^-^时间大概设定在SEED-D终战三年后,但是阅读时谢绝联想SEED-D剧情……就让AL永远活在FANS的想象中吧。
好，就让我们进入“MILI专访之——AL温情50问！”
1 あなたの名前を教えてください？（请告知你的名字）
ATURUN:阿斯兰·萨拉。
LACUS：（点头微笑）我是拉克丝·克莱茵，大家好。
MILI：（汗）真是职业化哪。
2 年齢は？（年龄是？）
ATHRUN：22。
LACUS：恩，稍微比阿斯兰大一点儿。
3 性別は？（性别是？）
ATHRUN：……男。
LACUS：啊啦，很可惜呢，我是女的啦。
MILI：（有种不好的预感）为什么这么说呢，拉克丝？
LACUS：哎，在一般人看来，阿斯兰更像是传说中的的女主角啊。
A&M：|||||b
4 貴方の性格は？（你的性格是？）
ATHRUN：冷静果断的吧，人际交往方面就不拿手了。
LACUS：（抿嘴笑）神秘会增添女性的魅力哦。
5 相手の性格は？（对方的性格是？）
LACUS：阿斯兰嘛，表里不一啊……上题说的就是表面现象。其实呢，他爱钻牛角尖还很固执，有时还像基拉说的“罗嗦着呢”……在某些方面很笨拙，为别人着想总比为自己多。
ATHRUN：恩，她的话，有时矜持，有时活泼，表面很迷糊心里却比任何人都清楚，温柔的、古灵精怪的拉克丝（微微一笑）。
DEAKA:嚯,阿斯兰这小子很有进步嘛!刚订婚的时候追问他“拉克丝小姐怎么样”,他只会支吾半天然后说“……不知道”而已。
ATHRUN：（苦笑）那是因为……每次见到拉克丝都会被她吓一跳，所以真的不好形容。
KIRA：呵呵，我记得拉克丝以前也只说阿斯兰“不爱说话、很温柔”而已。
MILI：（点头）毕竟都不是14岁的年纪了。
6 二人の出会いはいつ？どこで？（二人什么时候见到的？在哪里？）
ATHRUN：14岁的时候，在她家庭院里。
LACUS：哦，阿斯兰之前没在电视上见过我吗？果然，是一听到我的歌就睡过去了……？
ATHRUN：啊、啊……这个嘛……
7 相手の第一印象は？（对对方的第一印象是？）
LACUS：抱着花束，沿着草地上的小径慢慢走过来……真的像童话里的王子一样呢。
ATHRUN：（不好意思地）其实那个时候紧张极了。觉得自己好象变成一个机械木偶。
LACUS：可是当时阿斯兰显得很从容啊，从问好到落座都优雅得无懈可击。
ATHRUN：所以当时心里一直感谢母亲从小对我进行的礼仪教育。
MILI：也就是变成本能了啊。恩，那么阿斯兰对拉克丝的第一印象是？
ATHRUN：觉得她，好象不食人间烟火的样子。
MILI：那不就是天真得不通人情世故的意思？
LACUS：啊啦，我的演技有这么好吗？
ATHRUN：唉，果然是故意的么，拉克丝。
8 相手のどんなところが好き？（喜欢对方的哪里？）
LACUS：有责任心，还有对机械很在行，HARO和欧卡比都多谢他了（笑）。啊，对了，还有他的声音很迷人。（石田彰嗷嗷嗷~~~ BY 加加）
ATHRUN：喜欢……她身上家人一样的感觉。
LACUS：真的吗，阿斯兰？
ATHRUN：我以前没说过吗？抱歉，我以为你知道的。
MILI：但是能听到对方说出来还是很重要的。
LACUS：呵呵，就是这样。
9 相手のどんなところが嫌い？（讨厌对方的哪里？）
LACUS：别扭的脾气~~~~阿斯兰固执起来可是很头疼的。
ATHRUN：哎，我吗？恩，对不起。
LACUS：看，总是爱说对不起也是阿斯兰的固执之一哪（点头，点头）。（突然好奇地）对了，阿斯兰讨厌我什么呢？
ATHRUN：这个吗，其实不能说讨厌……但是被拉克丝那种严厉的目光看着的话……
LACUS：会心虚吧？呵呵，也难怪，阿斯兰真的很缺乏被打败的经验……恩，但还是说一声对不起好了。
ATHRUN：啊，不……
MILI：（汗）相处久了就会传染上对方的坏毛病啊。
10 貴方と相手の相性はいいと思う？（觉得你和对方的相性如何？）
LACUS:算是相似型吧，我和阿斯兰。
ATHRUN：是这样。
MILI：难道不是互补型的感情更融洽吗？
LACUS：恩，因为阿斯兰很会体贴人，所以个性相似的话能让体贴更恰到好处。
ATHRUN：拉克丝也是一样的。
（相视而笑）
MILI：果然爱情是不能一概而论的。
DEAKA：啊，MILI，应该说爱情没有什么不可能~~
MILI：观众……请保持安静。
11 相手のことを何で呼んでる？（怎么称呼对方的？）
ATHRUN：一般来说，就是拉克丝了。工作的时候是“克莱茵议员”。
DEAKA：（耳语地）呐，伊扎克，上次在宇宙港的时候，那句“小妖精”不知道是在叫谁呢？
YZAK：哈啊？！
DEAKA：就是兰色波斯菊那群混蛋把拉克丝小姐的太空梭轰掉那次，等我们赶到宇宙港的时候，却发现拉克丝小姐因故没有赶上航班嘛。
YZAK：（白眼）别问我那个当老百姓当到钝的人说的话！
MILI：哎？！真意外啊……
ATHRUN：（脸红，真不应该请这两个家伙……）
LACUS：呵呵……阿斯兰偶尔也会有点幽默感啦，但是大多数时候还是喜欢我叫他阿斯兰的。但是哪，有时候欣赏一下阿斯兰的窘态也挺好玩的。
MILI：（果然女神大人的实力非比寻常）
12 相手に何て呼ばれたい？（希望对方怎么叫你？）
ATHRUN：阿斯兰就好。但……（叹气）拉克丝的想象力可不是一般的丰富。
LACUS：过奖了，阿斯兰。其实，14岁的时候对于这个问题我倒有很多答案，但是现在，叫什么感觉都一样。
MILI：不会吧，这就老夫老妻了？
13 相手を動物に例えたら何？（如果把对方比做动物的话是什么？）
LACUS：天鹅。在水面上保持着优雅的身姿，水下的脚掌却在拼命地划水。
YZAK：死要面子活受罪的动物。
ATHRUN：………………
MILI：恩，有点道理。那么阿斯兰呢？
ATHRUN：（苦恼地）这个……她大概是……白鸽吧。
14 相手にプレゼントをあげるとしたら何をあげる？（如果送对方礼物会送什么？）
MILI：（苦笑）阿斯兰的话，肯定是HARO吧？
ATHRUN：没错。
MILI：哈啊——拉克丝不会觉得很没趣吗？
LACUS：不会啊，因为之前送的都因为“某些原因”丢失了，所以现在他又重新做。只是作为议员，不能再带像PINK CHAN那样活泼的类型了（笑）。所以就送了我这个……
MILI：HARO型的耳环？
ATHRUN：是报警装置，对瞄准器之类的有感应。
MILI：唉，拉克丝也真是辛苦呢。
LACUS：所以多亏阿斯兰想得周到。我呢，在阿斯兰出差的时候会送自制的录象或是CD，让他每天看一段，否则长途的宇宙航行会很无聊。
15 プレゼントをもらうとしたら何がほしい？（希望得到什么礼物呢？）
LACUS：阿斯兰亲手做的一切，还有花束。
MILI：现在还常常送花吗？
ATHRUN：出差回来的时候。
DEAKA：真是毫无新意的浪漫。
LACUS：也不是所有人都有机会养成这样的习惯呐，所以只要他喜欢就好。
MILI：的确是难得的缘分……那么，阿斯兰有什么想要的？
ATHRUN：这个说想要不太合适……但是在出差时打开旅行包发现她悄悄放进来的胃药，那时真的很高兴。
LACUS：呵呵，没什么，只是我比较喜欢照顾人啦。
16 相手に対して不満はある？それはどんなこと？（有对对方不满的地方吗？有的话是什么？）
LACUS：其实这是我们两个共同的问题——就是工作安排得太满了。
MILI：所以常常不能见面吗？
ATHRUN：（叹气）忙起来的时候确实是这样。
LACUS：最头疼的是有时特意为了他调整了安排，谁知他也做了同样的事——
MILI：结果又错开了？
ATHRUN：没错。
YZAK：难得阿斯兰这个工作狂特意来拜托……
DEAKA：真是枉费伊扎克有成人之美的好心情，虽然也是偶尔。
YZAK：什么？！
17 貴方の癖って何？（你有什么毛病？）
ATHRUN：有时，好象太热中于工作……
DEAKA：这不是症结所在，阿斯兰。
LACUS：（微微侧头）我的话，就是虚伪吧。
MILI：哎？！
LACUS：没办法，职业需要吗。就好象阿斯兰作为军人时也不能让敌人发现他很善良一样。再说……有时候即使尽力想去表达，也未必能被理解。
18 相手の癖って何？（对方有什么毛病？）
LACUS：他太任性了。
MILI：这……难道不是完全相反吗？
LACUS：所以是从一个极端走到另一个极端。什么事情都自己扛难道不是一种任性吗？
ATHRUN：（苦笑）我只是习惯了这种方式啊。
MILI：哎，本性难移呢。那么，拉克丝的毛病是？
ATHRUN：怎么说呢……（为难）拉克丝总是喜欢对我说“不要再逞强了……”，让我不知道该怎么办。
DEAKA：（拍拍A的肩膀）算了吧，总是试图改变男人，那是女人的通病。
MILI：（瞪！）
19 相手のすること（癖など）でされて嫌なことは？（讨厌对方做什么？）
LACUS：他呀，长途旅行刚回来，又钻到书房里去。
ATHRUN：啊，那是因为确实有工作没做完。
MILI：（擦汗）拉克丝你直接说他不解风情就行了。
DEAKA：你看，MILI，什么叫做“就怕货比货”……
MILI：咳咳，观众，请安静——阿斯兰，有讨厌对方做的事吗？
ATHRUN：请问，这题跳过可以吗？我很难回答。
YZAK：（黑线）难道，这个总是比我强一点点的家伙竟然是个“气管炎”么……
DEAKA：（小声）喂，伊扎克，“那个家伙”的定语用得着那么讲究么？
YZAK：（更小声）KUSO！闭嘴！
ATHRUN：呃，虽然有时候也会想“她这个样子好麻烦”，但要是完全改过来的话……我反而更不能适应吧。
MILI：（笑）是呢，不苟言笑的拉克丝，热情甜腻的阿斯兰，恐怕FANS也不能适应吧。
20 貴方のすること（癖など）で相手が怒ることは何？（你做了什么对方会生气？）
ATHRUN：如果拉克丝真的生气了，她不会让别人看出来。
MILI：那岂不是永远都笑呵呵的……
ATHRUN：不是的，因为一般的生气，就会这样抿起嘴巴——比如，在我忘记吃饭的时候。
LACUS：哎，这不是比阿斯兰要好些吗？一生起气来就不说话。
ATHRUN：只是给自己一个时间冷静一下。
MILI：这么说，也有爆发的时候了？
LACUS：当然了，阿斯兰也不是黑洞，不是什么都能装得下。（笑）奇怪的是，他真发火的话，居然会一下变得很多话，往往还配上悲伤的眼神，让人都不忍心再说什么了。
MILI：那么，具体来说是什么情况下呢？
LACUS：一般这种情况，真实原因都不在于我，我只是有意无意地成为导火索罢了。
MILI：有意……无意……啊。
ATHRUN：（望着拉克丝，轻声）谢谢你。
LACUS：啊啦，什么啊？
ATHRUN：就是……谢谢。
21 二人はどこまでの関係？（两人的关系到什么程度了？）
LACUS：过两天就是结婚一周年纪念了。
MILI：（啊……我真是问了白痴问题……）那，那么，有打算怎么庆祝吗？
LACUS：呐，阿斯兰，你真的还记得这件事吗？
ATHRUN：哎……啊……抱歉。
KIRA：看吧，不出所料。唉，小时侯我跟同学说“阿斯兰很笨耶”，居然还没人信。^@^
DEAKA:嘿,阿斯兰你知道为什么当初在军校里有很多人看你不顺眼吗？就是因为明明是一块木头……
YZAK：……还能娶到拉克丝小姐。（咬牙）
22 二人の初デートはどこ？（二人初次约会是在哪里？）
ATHRUN：受父亲大人的命令去她家拜访。在她家的庭院里喝茶。
MILI：那是初次见面吧？
ATHRUN：是的。
MILI：初次见面时已经订婚了？
ATHRUN：是的。
MILI：（汗）虽然现在看起来还不错，但这一对儿也真辛苦。
23 その時の二人の雰囲気は？（那个时候两人是什么气氛？）
LACUS：（笑眯眯）亲切友好的气氛呀。
MILI：（汗死）你、你们是在进行外交会晤吗？
LACUS：啊啦啦，如果说恋爱就像一场战争，那么已经订了婚的我们可不就是在谈判吗？
24 その時どこまで進んだ？（那时进展到了哪里？）
MILI：参照上题的答案，我是不是应该问，谈判的成果如何？
LACUS：恩——双方都增进了了解，为此后发展长期的友好关系打下了基础，并在双方第二次会晤时取得了建设性的成果。
ATHRUN：诶？！
LACUS：呵呵，就是HARO啊。因为我说了一声喜欢，后来又送了好多好多呢。
ATHRUN：哈啊……
DEAKA：（忽然严肃地）那么拉克丝小姐，请问你们是何时放弃独立自主的外交原则，决定建立长期稳定的同盟关系的呢？
LACUS：（同样认真地）当我方意识到原有的天然的同盟关系在变化了的局势下将受到多方的挑战……
DEAKA：具体来说，就是发现对方有更换合作伙伴的意向……？
ATHRUN：迪亚哥！
25 よく行くデートスポットは？（经常去的约会地点是？）
ATHRUN：战前的时候，一般都是我去她家拜访，然后在庭院里喝茶。
LACUS：（叹气）等到阿斯兰从ORB回来以后，就只能在办公室或是墓园偶尔碰个面……
MILI：真是新旧两重天……
LACUS：呵呵，没有啦。其实，在伊扎克先生和迪亚哥先生的帮助下，我们也有一些很惊险有趣的约会啊。
ATHRUN：呃，只是不想因为这种事而上头版头条……所以有必要甩开一些跟踪人员。
MILI：狗仔队？
ATHRUN：不仅仅如此。
MILI：啊，我明白了……那么安全工作呢？两位可都不是默默无闻的小人物啊。
LACUS：不用担心呢。虽然我觉得阿斯兰一个已经很厉害了，但负责我的保卫工作的警卫队长诗河小姐也一直有在暗中保护。
MILI：……不管怎么说，我还是觉得这一对儿太辛苦了……
26 相手の誕生日。どう演出する？（对方的生日，会怎么庆祝？）
LACUS：那也要阿斯兰记得才成呢。
ATHRUN：（啊，她生气了……）没问题的，这一次已经在家里、车上、办公室以及笔记本上的电子日历中加了提示了！
YZAK：哼，不如刻在脑门上吧，阿斯兰。
MILI：诶，这个……（显然也有同感）……啊，关键是，会怎么庆祝？
ATHRUN：带她去一个没人打扰的地方度一天假。
LACUS：在家里亲手做一顿饭给他吃。
MILI：我觉得这对于双方来说都很有难度……
27 告白はどちらから？（告白的是哪方？）
LACUS：是我呢。
MILI：（满脸黑线的翻KA、YA、DA、SA等等的一百问资料）历史真是惊人的相似……！！
ATHRUN：喂喂，请不要在意反对派的宣传材料……（无力）
MILI：我只是觉得这些绯闻制造者在某些方面都很了解阿斯兰呢。 [玩笑而已，并不是真的反对这些配对哦。 BY 加加]
YZAK：阿斯兰你还不是一般的丢脸。
ATHRUN：这个，我……真是很抱歉。
LACUS：没关系啦，其实，欣赏阿斯兰被告白时的表情，比听他告白还要有趣呢。
MILI：哦？那么当时到底是怎么说的？
LACUS：在“血染情人节”的纪念晚会后偶然碰到，他的情绪很低落，突然觉得他这么多年都没有变。在我想安慰他却发现已经没有这么做的立场时，他的表情却有了些许的松动。虽然没说什么，但我隐约觉得他好象并不讨厌这样的时候有我在身边。
ATHRUN：因为母亲大人刚去世时，陪在我身边的就是拉克丝，只是那时侯我以为是理所当然的。那天见到拉克丝，突然有种回到战前的感觉。
LACUS：其实在那天之前，见面都只是简单聊两句，多半都在谈公事。我还以为我们的下午茶将会永远尘封在记忆里。
MILI：后来呢，说了安慰的话么？
LACUS：那时我已经知道他不需要无关痛痒的安慰了，所以只是故作轻松地请他改天来家喝茶。他那时的表情……让我觉得好象真做了什么了不起的事一样，所以就一时冲动，问他干脆现在去怎么样。
ATHRUN：很奇怪的，我并没有很吃惊。就这么答应了，带她上了车，甩掉了所有的安保人员。
LACUS：吃惊的反而是我呢，当时连诗河小姐也没跟来。现在想想简直不可思议……虽然事前并没有心理准备，但是坐在飞驰的车内，看着一言不发的他，却觉得我似乎期待已久了。
DEAKA：（我嗅到了邪恶的气味）哦呀哦呀~~~2.14的夜晚会有茶居营业吗？你们，不可能是去了公共场所吧？
ATHRUN：去了她第一次演出的剧院，现在改成公园了。坐在园中的露天舞台上聊，后来拉克丝开始唱歌。
LACUS：真的好久都没那样歌唱了，从进入政界开始……发现阿斯兰没睡着的时候又吃了一惊。（笑）
MILI：所以，一时感动就告白了？
LACUS：因为聊了很多过去的事，但又知道过去已经回不来了，突然觉得悲哀……就说道“我还以为阿斯兰是很能认清现实的人呢，原来也这么眷恋过去吗”。
ATHRUN：被她一说，就不知该怎么办地移开了视线……以为一切都结束了的时候，忽然听到她低声说……
LACUS：我说，“我以为只有我是这样”……
众人：默……再默……大默……就这样了啊？
ATHRUN：（头痛）你们究竟在期待什么……
28 相手のことを、どれくらい好き？（对对方喜欢到什么程度呢？）
LACUS：阿斯兰是我在世上唯一的亲人了。
ATHRUN：虽然基拉和……卡嘉莉都是很重要的人，但还是觉得，晚饭时能在我对面坐下来的人，只有拉克丝了。
MILI：哎~~~是别人的话就没法想象吗？
LACUS：虽然也尝试过接受新的命运，但结果不是又回来了吗？
29 では、愛してる？（那么、是爱吗？）
LACUS：（屏气）……
ATHRUN：拉克丝？
LACUS：这次一定要阿斯兰先说。
ATHRUN：诶？！怎么这样？
YZAK：阿斯兰你还想丢脸到什么时候！吞吞吐吐的，有没有男人的自觉啊！！
ATHRUN：伊扎克我不介意在这一项上输给你……
YZAK：什么？！
DEAKA：米莉，你看你看，一比较的话，觉不觉得像我那样烦一点也不错？
MILI：你给我安静！再说怎么比也是人家人气高！
……一片嘈杂中……
LACUS：……呵呵呵，是吗，阿斯兰？那么，我也是。
众人：啊？？！！被他钻空子了！
30 言われると弱い相手の一言は？（对方说了就没办法了的话是？）
LACUS：用难以想象的执着态度对我说“这是为了保护卡嘉莉……还有基拉”。
MILI：啊？
LACUS：（点头）一听到这话，我就赶快摸他的额头，看有没发烧。
KIRA：（小声）喂，阿斯兰，这是什么时候的事啊？
ATHRUN：上次你和卡嘉莉来做客，她非要亲自下厨，我坚决不让。
MILI：（狂汗）真是的，我还以为阿斯兰干了什么叛国弃家的大事呢……
LACUS：（严肃地）阿斯兰，不要避重就轻啊。
MILI：嘿嘿，好啦，我们继续吧……阿斯兰你对什么话没办法呢？
ATHRUN：呃，基本上，就是她开始一个一个音节地喊我的名字……
LACUS：阿、斯、兰？
ATHRUN：唉，拉克丝。
31 相手に浮気の疑惑が! どうする？（有怀疑对方见异思迁吗。怎么办？）
（两人沉默半晌）
LACUS：呐，这个问题是过去时呢，还是进行时？
MILI：呃，我好象踩着雷区了……
DEAKA：米莉呀，这个问题应该去查娱乐小报的历史资料。
YZAK：哈？阿斯兰看来我还是小看你了嘛。
KIRA：……（还好卡嘉莉没来）
ATHRUN：……（基拉在场真不好办）
LACUS：呵呵，回忆始终都是回忆呢，阿斯兰。
32 浮気を許せる？（能容许见异思迁吗？）
LACUS：有的时候只能顺其自然……
ATHRUN：如果我已经没有立场保护她……
DEAKA：喂喂，两位也太豁达了吧？！（瞟一眼基拉）
LACUS：（忧伤地）如果时世的变化无法改变，那我也不希望他总是固守于旧日时光。
MILI：唉，逝去的人吗……
DEAKA：咳咳，成熟的人有时不得不豁达。
33 相手がデートに1時間遅れた! どうする？（约会时对方迟到一个小时，怎么办？）
ATHRUN：马上联系她的秘书，询问是不是会议超时。
LACUS：一般都是阿斯兰等我啊。为了预留出甩开跟踪人员的时间，他都会提前出门呢。
MILI：呵呵，简直像特工接头一样……有一个不会迟到的老公可真好啊。
DEAKA：（凑上来）米莉~~难道我迟到过吗？
MILI：诶？好象……是没有。
YZAK：（按住某D的头）这是当然的啊！军人哪有可能做出那么荒唐的事！
34 相手の身体の一部で一番好きなのはどこ？（最喜欢对方身体的哪里？）
LACUS：视觉的话是眼睛，触觉的话就是手指。
MILI：手指？
LACUS：修长干燥而有力。阿斯兰的握手可是对付谈判对手的第一招呢。
ATHRUN：彼此彼此吧，拉克丝。
MILI：该不会两人经常握手吧，虽说在评议会里分处不同阵营……
LACUS：因为阿斯兰不肯用拥抱来表示问候啊。
ATHRUN：（汗）那当然是不可能的。
DEAKA：我们对木头也没有过高要求。好了，阿斯兰，你、喜、欢、哪、里、啊？
ATHRUN：（极小声）不要用那种看着同类一样的眼神……我吗，头发好了。
DEAKA：真·没·劲。
LACUS：呵呵，是真的呢，当时决定把长发剪掉的时候，他可惜了好一阵。
ATHRUN：啊，不会的，我知道这是为了不给选民留下过分柔弱的印象。
LACUS：没关系阿斯兰，等退休了以后我再留给你看。
35 相手の色っぽい仕種ってどんなの？（对方什么样子最妖艳？）
LACUS：啊啦，这个节目不是六点档的吗？
MILI：（瀑布汗）台长FT特别指示“我们要以抢钱计划为中心，大力靠拢八点档”……
YZAK：切，阿斯兰你别一副“我从没服务过观众”的样子，以为SEED的洗澡水是白流的吗？！
DEAKA：喂喂喂，阿斯兰，决不可以在这里玩小刀战……啊，回去？回去也不可以！
FT乱入：两位大人~~~你们就看在我砍掉后五十问，已经血本无归的份上……
（观众期待着两人沉默后的爆发……或是妥协）
LACUS：他呢，双臂枕着头，躺在床上想事情的样子。有的时候还有湿漉漉的发丝粘在脸颊上。
FT：（单膝跪地）女神啊！还是您理解我！！！
ATHRUN：她……诶……恩……故意地穿走我的睡衣，从床上跳下，踮着脚尖小跑着溜掉……HARO开心地绕着她团团转……
FT：啊，什么？！看来我的想象力还是太贫乏了！下次出个外传补完一下！
36 二人でいてドキっとするのはどんな時？（二人什么时候会觉得紧张？）
ATHRUN：在讨论一个分歧很大的议案的时候。和拉克丝辩论是一点都不能分神的。
MILI：两人的意见经常针锋相对吗？
LACUS：是的……有时不得不在评议会里公开地驳斥他，甚至要动用很残酷的语言。
ATHRUN：别在意，拉克丝，我也没有在这种场合退让过。
MILI：那么结果呢？
ATHRUN：会议结束后，我都尽量走在后面。不想看到拉克丝在那种情况下还努力露出微笑。
LACUS：哎，我才担心阿斯兰你又把自己关在书房里呢。
ATHRUN：一直在外面等吗？
LACUS：不，没有……其实我……唉，好吧，的确是这样。但是在你快出来时又赶快离开，因为阿斯兰要是知道我在等，就不能安心地独自思考了。
ATHRUN：对不起，有些问题不自己想想是不能明白的。
LACUS：我知道的。我也是。
37 相手に嘘をつける？ 嘘はうまい？（有对对方说谎吗？擅长说谎吗？）
MILI：（翻资料）十句里面至少有三句是假的，好吧工作专用……还有百分之六十是半真半假，为正常的夫妻交流语言……最后剩一句真话，还要说半句，咽半句。
KIRA：他们只是不大擅长说真话而已啦。
YZAK：职业病吗？
DEAKA：遗传病吧。
（A、L无语中）
MILI：那么，谎言会不会经常被看穿呢？
LACUS：我觉得是不会妨碍交流。
ATHRUN：已经习惯了。
KIRA：（蹲墙角）反正一有误会还不是找我……（被众人PIA飞）
38 何をしている時が一番幸せ？（什么时候觉得最幸福？）
ATHRUN：在假期里邀请基拉、卡嘉莉，还有迪亚哥他们来家里聚会。
YZAK：谁是“他们”啊？！
LACUS：呵呵，能让阿斯兰都有兴趣抬杠的，果然只有伊扎克先生呢。
ATHRUN：只是给他一个机会战胜我。
YZAK：阿斯兰你！！！！！！！
ATHRUN：（喝茶、喝茶）
DEAKA：看，这就是“幸福的家庭聚会”的真谛。
MILI：啊……拉克丝也觉得这样很幸福吗？我还以为两人世界更好些的。
LACUS：这样很好啊。对阿斯兰来说，我是家人，他们是朋友，和家人朋友在一起的阿斯兰很快乐，那么我当然也很幸福。
39 ケンカをしたことがある？（有吵过架吗？）
ATHRUN：有，但很少。
LACUS：大问题用吵的解决不了，小事情嘛，阿斯兰总是让着我啊。
DEAKA：哎哎，没有较量的婚姻生活是无趣的呐。
KIRA：他们已经用互相撒谎代替了……
MILI：典型的改明争为暗斗。
40 どんなケンカをするの？（是怎么样的吵架呢？）
LACUS：酝酿了半天，还是说不上几句就停下来。
ATHRUN：言多必失。在没有找到对方论据的破绽之前……
LACUS：反正，阿斯兰一没话说就高姿态地保持沉默。
ATHRUN：（微笑）因为拉克丝总是懂得适可而止。
DEAKA：平淡啊，婚姻的大敌。
LACUS：呵，也有例外的。如果有一方特别生气，就会变成单方面的短篇演说喽。
MILI：好艺术的吵架……。
41 どうやって仲直りするの？（怎么样和好呢？）
LACUS：阿斯兰只要音量大一些，就会马上说对不起了……
ATHRUN：然后拉克丝回以微笑。就是这样。
MILI：难道说，两人完全没有冷战过吗？
DEAKA：从来没有沸腾过，怎么可能冷下来。
MILI：#b……不知道应该羡慕呢，还是该同情。
42 生まれ変わっても恋人になりたい？（即使转生也想成为恋人吗？）
LACUS：诶~~~那要看能转生成什么了~~~不如下一次真的做我的王子吧，阿斯兰？
ATHRUN：（叹气）人是不可能转生的，拉克丝。
MILI：这家伙的木头指数已经无可救药了……
ATHRUN：我只是觉得，这一世我们已经经历的够多了。
DEAKA：咳咳，等一下等一下——提问：国王的儿子叫王子，国王的女儿叫公主，那么王子和公主的关系是——
YZAK：兄妹。
DEAKA：看，童话就是这样破灭的。
43 「愛されているなぁ」と感じるのはどんな時？（觉得「我是被爱着的」是什么时候？）
LACUS：发现制作HARO变成了他的爱好，危险的时候总是站在我前面（SEED36），还有面对我的任性时会“哈……”的叹息一声，表示投降。
MILI：呵呵，阿斯兰果然是个行动派。
ATHRUN：啊，其实都不是什么特别的事……
DEAKA：我们都说了没有要求太高了。
MILI：|||观众，安静……那阿斯兰是什么时候有被爱的感觉呢？
ATHRUN：很多想法不需要我解释，她就能明白。
MILI：这对于不善表达的阿斯兰果然很重要啊……
ATHRUN：沮丧的时候，沉静地陪着我。等我回过神来，再温和地和我商量对策。
MILI：哦，原来拉克丝也是行动派呢。
44 「もしかして愛されていないんじゃ……」と感じるのはどんな時？（觉得「难道不爱我吗……」是什么时候？）
ATHRUN：突然很热情地赞扬某个人……（某K土遁中）
LACUS：啊啦，阿斯兰会吃醋吗？
ATHRUN：这个……诶，也不是……也不是一定会……
YZAK：阿斯兰！这样嘴硬不觉得很没面子吗？！
ATHRUN：对拉克丝的“创造性思维”没有觉悟的人不要乱发言！
DEAKA：嘛嘛……可是拉克丝小姐会那样说不就是怀疑阿斯兰你不重视她吗！
ATHRUN：哎？！可是，为什么？
MILI：原因太多了，比如沉默寡言啦，不解风情啦，以及等等。
ATHRUN：还有“等等”啊……？
众人：有！
LACUS：哦嚯嚯嚯……
45 貴方の愛の表現方法はどんなの？（你的爱的表现方法是？）
ATHRUN：任性的时候迁就她。不过，这样的机会比起以前少的多了。
LACUS：但因为有阿斯兰在，才没有完全消失，不是吗？
ATHRUN：恩，也是。
LACUS：唉，我只希望，能在每件事上都对阿斯兰说“这样没有错，我是支持你的”。可是……要做到这样好象越来越难了。
ATHRUN：没关系，我可以把今天的话录下来。
46 相手に似合う花は？（和对方像的花是？）
LACUS：君子兰，对吧？
DEAKA：哈，还好不是水仙。
YZAK：为什么？
DEAKA：水仙代表自恋啊。
YZAK：哦……有没有哪种花代表“自虐”？
ATHRUN：你们两个……||||||
MILI：请自行忽略……（无话可说中）
ATHRUN：好的。拉克丝的话，就是粉红色的……什么都可以吧。
YZAK：重度想象力贫乏症患者。
DEAKA：罗曼蒂克病毒免疫者。
47 二人の間に隠し事はある？（二人之间有隐瞒的事吗？）
ATHRUN：有，很多。
LACUS：有时会很惊讶地问：“诶？原来这件事没对你说过吗？”
MILI：（默）……双方都没有好奇心的吗？
DEAKA：米莉，这叫做没有占有欲。
LACUS：只是觉得私人的空间也很重要呢，特别是我们都有很多必须自己解决的问题。
ATHRUN：（轻笑）拉克丝也是这样想，真的太好了。
48 貴方のコンプレックスは何？（你的情结是？）
LACUS：作为歌姬的时光。
ATHRUN：ZAFT的红衣小队。
MILI：还有呢？
ATHRUN：……父亲大人吧。
LACUS：恩，是的。
KIRA：……
DEAKA：还有不该在场的某人，和没有在场的某人。
LACUS：……
ATHRUN：……
49 二人の仲は周りの人に公認？ 極秘？（二人的关系是周围的人公认的？还是极秘？）
ATHRUN：这个吗，我和拉克丝的关系，全PLANT的人都知道了。
LACUS：（笑）虽然他们可能不清楚某些细节。
MILI：可是已经注定会拥有无数个版本的传说。
50 二人の愛は永遠だと思う？（认为二人的爱会持续永远吗？）
LACUS：说“会”吧，阿斯兰。
ATHRUN：啊，你信么？
LACUS：童话就应该是HAPPY ENDING啊~~~~~
ATHRUN：……算了，也不错。
[完,谢谢观赏]
[加加] 摆了个ＰＯＳＥ道：你、你、你没我酷..
2005-07-20
COMMENT FORM